朕知道了！

第十九章　

　　「該死的，這些還都是孩子。」嘉斯暗自咒罵，「沒一個人大過１９歲。」他研究著盧克堤斯手下倖存的四個騎士，「為什麼魔法師選孩子來執行他的計劃？」

　　「他們不是孩子，是男人。」俄裡斯聳聳肩，「你剛才那問題的答案其實我倆都清楚得很。」

　　「沒錯。」嘉斯手肘支在厚重的橡木扶手椅上，手撐著下巴。「這個年紀的年輕人容易控制，對命令不會質疑，也不會違抗。」

　　「德.瓦蒙特肯定先是威脅，然後又用大筆財富來誘哄他們。對付年輕人這招通常都很管用。」

　　「我夫人希望我能仁慈些。」嘉斯看著這些囚犯，「她要我放了他們。」

　　「我已經聽說了。爵爺，這所有的一切畢竟都是克萊爾夫人的，呃，財產。」

　　「她就是瞞不住任何事情。」

　　「我想是因為今天早上有個女僕發現克萊爾夫人睡在衣櫥裡時，謠言才開始傳播的。」

　　嘉斯手指輕點著下顎，不置一詞。

　　俄裡斯禮貌地清清嗓子，「也許是善良的夫人覺得他們不比達連大多少，所以才動了惻隱之心。但她對港口被抓到的那些人也同樣有仁慈心，這讓我吃驚。那些人是罪有應得。」

　　「她要我把他們都放了。」

　　「女人都是心軟的。尤其是對暴力尚未習慣的這一類。」

　　「她說她不想海倫修道院長踏上島時發現空中懸掛著七具屍體。」

　　「我有種感覺，我們的修道院長看過比這更糟糕的東西。」俄裡斯喃喃地說。

　　「沒錯。可以趕在修道院長到達之前都處理乾淨。」嘉斯注視著被帶到他面前的四個騎士。

　　他們不僅很年輕，而且很害怕，試圖不露出內心的恐懼。嘉斯對守衛點點頭，後者後退一步，然後看向最年長的那個年輕人。

　　「你，叫什麼名字？」

　　「羅伯特。」

　　「家在哪裡？」

　　羅伯特猶豫半晌，「現在盧克堤斯先生死了，我沒有家了。」

　　「沒有家？」

　　「是的，爵爺。」

　　「你的父母呢？」

　　羅伯特被這問題所困擾，「我從來沒見過我的父親，我母親生我的時候就死了。」

　　嘉斯瞥了眼下一個年輕人，「你呢？叫什麼名字？家住在哪裡？」

　　「我叫約翰。」約翰的聲音裡有一絲恐懼，他深深地呼吸，試著控制自己的情緒，「我是魔法師的手下，現在他死了，我無家可歸。」

　　「看來這些人都一樣。」俄裡斯輕聲說。

　　「是的。」嘉斯看向其他兩個，「你們都有家嗎？」

　　他們都搖搖頭。

　　「如果這讓您高興的話，爵爺。」羅伯特上前一步。

　　嘉斯看看他，「什麼意思？」

　　「我們都沒有親戚或朋友願意接納我們。我們所有的東西都給了魔法師。武器，劍是我們唯一擁有的東西。」羅伯特的嘴抿緊了。他眼中的驕傲和恐懼一樣深切，「而且都已被您奪走。您儘管吊死我們吧。」

　　「恰當的時候，羅伯特先生，恰當的時候。死亡總是比較容易。」嘉斯示意守衛把他們帶回牢房。

　　俄裡斯手背在背後，直等到屋裡沒人才看向嘉斯，「你要詢問在港口抓住的幾個弓箭手嗎，爵爺？」

　　「不。從他們嘴裡得不到什麼東西。海盜肯定是和魔法師談妥了報酬。」

　　「都是無主的人。」

　　「對。」嘉斯站起來，「沒有家的人。」

　　「這類人通常都很危險。最好將他們絞死，以防夜長夢多。」

　　「沒錯。」嘉斯走近桌子，桌上攤著他和達連從盧克堤斯的斗篷裡搜出來的東西，「你看過這些了嗎，俄裡斯？」

　　「還沒有。」俄裡斯走過來，他低頭看著浸在水裡的幾片小金屬片，「這是什麼東西？」

　　「達連說，盧克堤斯把這個叫做鐵魚。仔細看好。」嘉斯把手指伸到水裡，開始按圓圈狀攪動起來。當水渦停止時，鐵魚也停下來。「看到沒，他們總是指向同一個方向。」

　　俄裡斯皺起眉頭，「這是什麼意思？」

　　「朋友，它們指向北方，一直指向北方。這就是魔法師可以帶領手下穿越迷霧而不致迷路的原因。他也靠這個逃生。」

　　「鐵魚？」

　　「幾年前我曾經聽說過這個。」嘉斯說，「在赫福利先生的書裡也讀到過。但我還是第一次看到，很有趣，不是嗎？」

　　「是的。」俄裡斯的手指輕輕撥過水面，他注視著那些金屬鐵片，「非常有趣。」

　　「赫福利先生的書中提到這是中國的發明。還有我們用來對付瓦蒙特手下人的硫磺和木炭混合配方，也來自中國。」

　　「這是什麼？」俄裡斯拿起片亮閃閃的平面物體。

　　「鏡子。達連說德.瓦蒙特用來和手下互通信號。」俄裡斯拿起一個奇怪的鑰匙，「他用這個可以打開所有的鎖。」

　　「難怪他可以打開修道院大門走進圖書館。」

　　「沒錯。」嘉斯把鑰匙扔到桌子上，「等他把隱士的屍體扛回來以後，再把小屋的門反鎖上。」

　　「這真是太有趣了，先生。我想這些東西可以讓你研究好幾天。可我該拿那些囚犯怎麼辦？立刻把他們送走嗎？」

　　「不。等會兒。我還有幾個問題要問他們。」

　　嘉斯知道俄裡斯好玩的目光又盯在自己身上了。但和從前一樣，他還是不明白有什麼可笑之處。

　　過去兩天繚繞全島的迷霧已經都散去了，院子裡一片忙碌。

　　威廉和達連忙著聽從艾加的指示幫忙。嘉斯走下台階，看到他的兩個手下從大門口走進來。他們臂彎裡抱滿了鮮花，這情形讓嘉斯不禁露齒微笑。

　　他穿過院子走向克萊爾的工作室時，微笑消失了。

　　當然，他昨晚本可以強迫她回到床上。他比她有力得多。把她從衣櫃裡抓出來真是輕而易舉。但他不想這樣。他認為在冰涼的地板上裹著棉被過夜應該會讓她學到點教訓。

　　真不幸，那個女僕今天來早了。克萊爾還在熟睡。

　　可嘉斯早就醒了，讓他氣惱的是自己晚上幾乎沒怎麼睡。他起來了三次，走到衣櫥邊幫克萊爾蓋被子。

　　讓她睡在堅硬的石頭地板上是一回事，她著涼就是另一回事了。雖然她頂撞了他，但他不想她生病。

　　今天早晨她驚人地冷靜。她的表情彷彿自己已經勝利，等著他討饒一樣。

　　嘉斯納悶她究竟明不明白，地獄之犬這輩子是從來不向任何人投降的。

　　他走進工作室門檻，薄荷，草藥的香味撲鼻而來。

　　「克萊爾？」

　　「我在這兒，爵爺。」克萊爾從相鄰的房間裡叫道。

　　嘉斯走進乾燥室。她站在一排溜的桌子前。他內心升起一股寬慰。

　　昨天他差點失去了她。今天他希望做的最後一件事就是和她爭吵。他歎了口氣。他不該洩露自己的弱點。

　　克萊爾將一把乾花舉到鼻子前。她全神貫注地聞著味道，雙眼閉上。陽光透過窗戶照耀在她身上，美得像黃金點綴的仙女。

　　她是他畢生見過最美麗的女人，嘉斯想著。她給了他一個家。

　　他撇去內心那股奇怪的情感，走近她。

　　「你在幹嗎？」他問。

　　「我在為修道院長調配一種特別的香丸。」克萊爾睜開眼，「專屬她一個人的配方。你覺得她會喜歡嗎？」

　　「她一定會喜歡。」嘉斯猶豫起來，「屋裡很吵鬧。」

　　「她很快就要來了，有可能今天下午就到。」

　　「呃，克萊爾，我知道你很期待這次會面。」

　　「當然了，海倫院長非常可親。」

　　「我也許應該告訴你——」

　　「你把那些人都放了嗎，爵爺？」

　　「沒有。」

　　「我知道今天結束前你會做出正確的選擇。」

　　「該死的，女人，把他們絞死就是正確的事。」

　　「不對。你是否仔細觀察過盧克堤斯的手下？他們不比達連大多少歲。」

　　「那麼，俄裡斯抓到的那些慣偷怎麼辦？」嘉斯嗤鼻，「他們可不年輕了，一個有４０歲了。他們這一輩子都靠打劫過活。」

　　「當然，如果我們決定釋放那些年輕人，我們也該放了他們。我可不喜歡看到有人被吊死在可愛的花草上。」

　　「克萊爾，你是個女人，你習慣了和平的生活，可如果——」嘉斯突然停下來，外面傳來聲音。

　　「克萊爾夫人，克萊爾夫人，你的客人到了。」一個僕人喊到，「喬安娜夫人叫您馬上去。」

　　「海倫院長來了。」克萊爾張開手指，乾花掉落到碗裡。

　　「克萊爾，等等。」嘉斯想拉住她，但晚了。

　　克萊爾已經衝出門口，「喬安娜？院長在哪兒？她有可能先去修道院了。看在聖赫米昂的腰帶份上，我們還沒準備好呢。我要她來之前一切都就緒。」

　　嘉斯慢悠悠地走出工作室，看到俄裡斯在一旁，兩人一起注視著眾人忙碌的情形。

　　「修道院長來了？」嘉斯問。

　　「對。她從西比爾搭船來的，有一隊人護送她。是一個村民帶來的消息。」

　　「一隊人護送？」嘉斯抬高眉毛。

　　「好像是修頓和他的三個手下剛好碰到了院長。他們願意護送她過來。一會兒他們就到了。」

　　「正合我意。」嘉斯說。

　　嘉斯看看克萊爾，她正在連筆帶畫地做手勢。

　　「你說什麼？修頓也來這裡了？」克萊爾瞪著喬安娜，「這不可能。」

　　「冷靜點，克萊爾。」喬安娜說，「我們能應付的。」

　　克萊爾皺起眉，「修頓爵士怎能這麼做？他就不會想想嗎？我今晚要招待修道院長，沒有時間招待愚蠢的男爵。」

　　「我們可以安排的。」喬安娜安撫她。

　　「不。這不可能。他弄砸了一切。我一邊要款待院長，怎麼分身招待我的公公呢？」

　　「問得好。」嘉斯對俄裡斯說。

　　「你在笑了，爵爺。你得知道，你一笑我就渾身不舒服。」俄裡斯面露猶豫，「那些囚犯該怎麼辦？」

　　「最好再囚禁他們一天。現在事情太多。如果現在絞死他們，局面更混亂。」

　　「好的。」俄裡斯說，「今晚應該充滿歡樂。」

　　守望塔上傳來大喊，一股塵煙揚起，預示著客人的到來。

　　「他們來了，」有人在喊，「修頓和院長已經到門口了。」

　　克萊爾走近嘉斯，「這真是太意外了。至少你父親來之前先送個話給我們會更好。」

　　「我猜他是在知道院長要來慾望島的那刻臨時做出的決定。」

　　「他為什麼要這樣？我不明白。」克萊爾停住嘴，客人們已經進門了。

　　「來吧，克萊爾。我們得去問候客人。」嘉斯挽住她的手臂，一起走過去。

　　「騎在馬上的那位女士就是院長。」克萊爾一臉敬畏和興奮，「她看起來身體很好。」

　　「她一向如此。」

　　「你什麼意思？」

　　「沒什麼。」嘉斯看著修頓下馬後走向院長。

　　「院長夫人。」克萊爾上前去親吻高個子的漂亮女士，「歡迎來到慾望島，我們萬分榮幸。」

　　「很高興再次見到你，克萊爾夫人。」海倫院長微笑起來，「和你在一起總是那麼愉快。我非常期待我們的見面。」

　　「您真是太客氣了。」克萊爾帶著明顯的不情願轉向修頓，「爵爺，見到您是我們的榮幸。」

　　她語氣裡的冷漠讓修頓覺得有趣，「這麼多年來，我一直想來看你，克萊爾夫人。」

　　「真是可惜您來之前沒有送個信過來，否則我們可以準備得更充分點。」克萊爾低聲說。

　　修頓以對待女人的慣常姿態吻吻她的手，「我很抱歉，這是突然的起意。我很高興地知道我的兒子滿足了你對丈夫的要求。」

　　「啊，當然，我很確定這點。一開始時他就很合適。」

　　「我一直希望如此。」

　　嘉斯滿意地看到克萊爾不耐煩地把手從他父親的掌握中抽出來。很少有人會不敵修頓的魅力。克萊爾似乎就是其中之一。

　　克萊爾雙眉皺起，「爵爺，我不想表現得無禮，但我得先提醒您，如果您來是想把嘉斯爵爺召喚回去，那你恐怕是浪費時間？」

　　「哦？」

　　「對，你不能這麼做。他的家需要他。你把他派來這裡，所以我必須要他留在此地。有很多事要幹。島上缺少領主已經很多年了。」

　　「我明白了。」修頓玩味地看看嘉斯。

　　「如果你希望這裡繼續給你帶來利益。。。」克萊爾意有所指地停下來，「或是增長利潤，那麼你就得讓嘉斯先生和我們待在一起。」

　　修頓嘴角揚起，「我向你保證，夫人，絕不會插手能帶來利潤增長的事。」

　　「非常好，那就這麼說定了。」克萊爾一臉解脫，「我想該給您和手下騰出房間了。」

　　「謝謝，您真是太好了，夫人。」

　　嘉斯想起西比爾的尼古拉斯曾說過的話，你離開後她會很高興，她不需要丈夫。

　　尼古拉斯大錯特錯，嘉斯想著。克萊爾要他留在島上。並非因為他管用，而是因為她愛他，他非常高興。

　　克萊爾熱切地轉向海倫院長，「夫人，長途跋涉後您當然希望好好梳洗一番。您的臥室已經準備好了。」

　　「謝謝。」海倫院長的聲音低沉而有力，蘊涵著威嚴。

　　克萊爾看看嘉斯，「你還沒有問候我們的海倫院長，爵爺。」

　　「當然。」嘉斯執起院長的手，看進那雙和他相似的灰色眼眸裡，「歡迎來到慾望島，媽媽。」

***

　　臥室裡，當伊瑞絲想幫克萊爾換衣服時，克萊爾的脾氣終於爆發了。

　　「他的媽媽。我簡直不敢相信，喬安娜。海倫院長竟然是他的媽媽。這太尷尬了，他怎能這樣對我？」

　　「我想嘉斯爵士起先不想讓你知道他和院長的關係。」喬安娜看著伊瑞絲幫克萊爾脫掉裙子。

　　「幹嗎不？」克萊爾試著把裙子從頭上脫掉。

　　「可能是因為他知道你對她很尊敬，他不想影響你的情緒。」

　　克萊爾瞪著她，「我從來沒這麼想過，你認為原因是這個？」

　　「這是個可能。」喬安娜從椅子上站起來，走到門口，「晚餐時你得鎮定點。大家都在看著呢。」她停下來，一手按在門把上，「哦，對了，達連特地譜寫了新的曲子。」

　　克萊爾微笑了，「再度歌頌英勇無畏的嘉斯爵爺？」

　　「我想也是。他迫切地想表演。」

　　伊瑞絲幫克萊爾梳理頭髮，然後套上金色的髮網。

　　「俄裡斯先生是否說過要釋放囚犯？」克萊爾問。

　　喬安娜歎了口氣，「不，沒有。別指望嘉斯爵爺會放了他們，克萊爾。你很清楚他們是如何處理這種事的。他們活該被吊死，如果你問我的話。」

　　「啊，說得對。」伊瑞絲喃喃說。

　　「我一想到有可能發生在你和威廉身上的事，」喬安娜說，「就感覺心驚膽戰。」她走出門口，輕輕關上門。

　　「喬安娜夫人說得對。」伊瑞絲調整好藍橙色的腰帶，「嘉斯爵士對罪犯有自己的處理方法。如果你問我的話，他不該對他們仁慈。」

　　「沒人問你，伊瑞絲。」

　　「你認為他會為了你而改變，對嗎，夫人？如果他真的關心你的話。」伊瑞絲同情地看看她，「我得提醒你，別對男人期望太高，尤其是對地獄之犬。」

　　「也許我能讓他父親幫忙。」

　　「好主意。」伊瑞絲咯咯笑起來，「修頓最喜歡幫他兒子建造絞刑架。」

　　「也許海倫院長的話也能有點份量。」克萊爾思索著。

　　「不，夫人。沒用的。這根本不關她的事，她肯定會同意絞死的主意。」

　　克萊爾閉上眼，無言地祈禱。看來她是唯一一個反對絞死七個罪犯的人了。

　　就沒人察覺島上已經有足夠多的流血衝突了嗎？沒人能理解魔法師的手下其實都是無家可歸的男孩了嗎？

　　還有那幾個弓箭手，他們不過是倒了霉運而已，因為他們必須要生存，所以才聽人擺佈。

　　想到七具屍體在玫瑰花床上來回飄蕩的情形，她的胃就一直下沉。

***

　　片刻過後，克萊爾拉著海倫院長進到書房。

　　「海倫院長，非常高興能見到您，歡迎您的拜訪。但我不知道您竟然是我丈夫的母親。我發誓，他從來沒有對我提起過這事。」

　　「我的兒子絕非普通人等，他習慣隱藏自己的家事。」海倫院長優雅地在書架前踱步。她的修女服擺動著，她的臉龐細緻，眼睛像是灰色的水晶，「他一向不喜歡對別人吐露太多。」

　　克萊爾扮了個哭臉，「啊，這話是一點沒錯。」

　　海倫微笑起來，「我對你們的結婚感到非常高興，克萊爾。」

　　「我也是。」克萊爾走到窗前，「您一直都清楚，其實我本不想要婚姻。」

　　「啊。但我們都知道，你有責任在身。這件事上你別無選擇。」

　　「您選了您的兒子給我，對嗎？都是您的主意？」

　　「對。是我寫信給修頓，建議他這樁婚事的。」

　　「您認為我配得上您的兒子，這真是我的榮幸。」克萊爾低聲說。

　　「你是唯一一個可以和嘉斯相配的女人，你可以給他想要的一切。」

　　克萊爾看看她，「他要的是什麼？」

　　「屬於自己的家。」

　　「哦。」

　　海倫深思地看著她，「我聽說他已經開始會笑了。」

　　「您的兒子有奇特的幽默感，夫人，但他的確有幽默感。」

　　「你愛上他了，對嗎？」

　　「是的。」

　　「你告訴他了？」

　　「對。」

　　「他說什麼？」

　　克萊爾聳聳肩，「什麼都沒說，他似乎很滿意。」

　　「但他沒有說他也愛你？」

　　「是的。」

　　海倫歎了口氣，「我說過，我的兒子不善於對別人表露情感。我不知道他是否可以這麼做。你必須學會透過他的表面看到他的內心。」

　　「我想我很瞭解他，夫人。但有些話必須要靠嘴說出來，」她轉身面對海倫，「你肯定也知道我和嘉斯有時候會有爭執。」

　　海倫一臉有趣的表情，「的確。如果能親眼所見，會更有趣。我的兒子可從來不會輸給別人。」

　

***

　　「你媽媽和以前一樣漂亮。」修頓檢查完魔法師的道具後說道。

　　「恩哼。」嘉斯對著赫福利的一本書皺起眉，「你對這個水流動力機械裝置怎麼看？」

　　「我毫無頭緒。」修頓低頭看看那張紙，毫無興趣，「這都是她的主意，你知道的。」

　　「什麼主意？」

　　「讓你和克萊爾結婚。」

　　「當我知道媽媽和克萊爾有長時間的通信聯繫時我就猜到了。」

　　「你似乎對這婚姻很滿意。」

　　「的確。」嘉斯翻過一頁。

　　「她堅持要把你留下來。」

　　「對。」

　　「那麼，呃，有關她和尼古拉斯先生的流言真是不幸。」

　　「這都和你沒關係，先生，不過流言都是捏造的。」

　　「啊，我明白了。你得知道，我關心的並不是她的名聲。」

　　「我知道你在擔憂什麼，先生。」嘉斯湊近研究一副小圖，「你怕我會殺掉尼古拉斯先生，讓你難做。」

　　「啊，我很高興你沒有動手。尼古拉斯也許不是女人夢中的白馬王子，但他是個忠誠的手下。這樣的人已經不多了。」

　　「沒錯。」

　　「我還聽到了其他流言。」

　　「哦？」

　　「聽說你和你的夫人為了是否絞死那幾個囚犯而吵了起來。」

　　「她要我把他們全放了。克萊爾真是太心軟了。她不喜歡流血和暴力。但這是必須的。」

　　「女人。」修頓歎息道，「她們不會明白這些事。」

　　嘉斯迎上父親促狹的目光，「這點上我絕對同意你的話，先生。」

　

***

地獄之窗拔出

迎接上魔法師的邪惡之劍

讓所有的惡人都懼怕

嘉斯先生的勇敢和無畏

　

　　嘉斯退縮了，他朝克萊爾靠過去，「懼怕嘉斯先生？」他重複著。

　　「唱得非常好。」克萊爾對達連露出微笑，小伙子因為她的讚美而臉紅。「唯一需要改動的是第二段，我不喜歡七個人被絞死的那幾句。」

　　海倫院長咬了一口杏仁無花果，「那你喜歡怎樣的結尾呢，克萊爾？」

　　克萊爾掃了嘉斯一眼，「我想嘉斯先生有可能會大發慈悲。告訴我，夫人，難道教會不鼓勵這樣的事嗎？」

　　「得視情況而定。」海倫說，「教會對待這種事很有經驗。但是這需要審判。」

　　「可——」

　　「夠了。」嘉斯用碗在桌上敲打。人人都轉過頭來看著他們。

　　克萊爾跳起來，她的勺子掉在桌上，「嘉斯，說真的，此時此刻都不適合——」

　　「我不同意。」嘉斯站起來，「現在是最合適的時間和地點，夫人，我們今晚就解決這件事。我不想再受指責了，夫人。」

　　克萊爾看著他，「我沒有指責你，爵爺，從來沒有。」

　　「另一方面，你在這事上堅持己見，我不會再容忍。」

　　克萊爾真想把面前的湯倒到他頭上。她迅速瞥了眼客人，驚訝地發現修頓和海倫夫人竟然一臉好玩的表情。

　　「爵爺，你讓我在這麼多人面前難堪。」克萊爾一字一句地繃出來，「現在坐下，控制好你自己。」

　　嘉斯雙臂疊在胸前，「除非我們達成一致。這裡人人都知道那七個人罪行十惡不赦。給我一個放過他們的理由。」

　　克萊爾失控了，「你應該表現得仁慈點。」

　　「這根本不算是理由。」

　　「聖赫米昂的生日上你應該表現出適度的同情。」

　　「夫人，在我來這裡之前，我從來沒聽說過聖赫米昂。我不會看在她的份上放了那些人。舉個其他的理由吧。」

　　「慶祝你父母的來訪？」她拚命想出花招。

　　「不，這理由不充分。」

　　克萊爾受不了了。「我在請你幫忙，先生。我發誓，地獄之犬，如果你內心還有一點點對我的感情，你就該放了他們。」

　　嘉斯的表情不可捉摸，「你說一點點對你的感情？」

　　「對。」她已臨近忍耐邊緣，「如果你對我有一點點的愛意，爵爺，你就應該為我而這麼做。」

　　話一出口，克萊爾就懊悔地想收回。她簡直不敢相信自己這麼傻。

　　連僕人都呆住了。

　　「讓我來確認一下，夫人。」嘉斯緩慢地說，「你說，如果我愛你，我就該放了他們？」

　　傻瓜，傻瓜，傻瓜。她真想找個洞鑽進去，但已無路可退。她抬起下巴，直直地看進嘉斯的眼睛。

　　「是的，爵爺。我就是這個意思。」

　　「那麼好吧。」

　　克萊爾的嘴巴張開又閉上。她瞪著他，滿腦子困惑，「你說什麼，爵爺？」

　　嘉斯開始微笑，「我說，那麼好吧。地窖裡的人明天早上就可以離開慾望島。他們可以被放逐到西比爾。」

　　克萊爾簡直不敢相信自己的耳朵，「你真的願意這麼做？放了他們？為了我？」

　　「證明我對你的愛。」

　　「哦，嘉斯。」克萊爾撲進他的懷裡，「你做了一件最偉大的事。謝謝你，爵爺。」

　　嘉斯緊緊抱住她，開始大笑。隆隆的笑聲迴盪在屋子裡，甚至到達了地窖。客人們也開始微笑。

　　「你真的愛我嗎？」克萊爾埋在嘉斯的胸前，聲音悶悶的。

　　嘉斯停住了笑。他低頭看她，灰色的眼睛突然清澈閃亮，克萊爾看到了他的靈魂深處。他說的是事實。

　　「我怎能不愛你呢，克萊爾？你佔據了我的心，擁有著我的未來。」

　　大廳裡爆發出如雷的歡呼。地獄之犬低頭親吻他的妻子。

　　克萊爾從眼角看到海倫靠近了修頓。修道院長低聲說了什麼，修頓滿意地點點頭。

　　克萊爾迷失在歡樂中，感覺充滿了幸福。快樂，如同醉人的香水般，會永遠駐紮他們的內心深處。

（全本完）