|
- UID
- 13
- 帖子
- 5207
- 精華
- 8
- 積分
- 35000
- 金錢
- 35000
- 閱讀權限
- 50
- 在線時間
- 96 小時
- 註冊時間
- 2012-5-21
- 最後登錄
- 2024-3-26
              
|
帝衣濺血
帝衣濺血
《典源》：
（嵇）紹以天子蒙塵，承詔馳詣行在所。
值王師敗績於蕩陰，百官及侍衛莫不散潰，
唯紹儼然端冕，以身捍衛，兵交御輦，飛箭雨集，
紹遂被害於帝側，血濺御服，天子深哀歎之。
及事定，左右欲浣衣，帝曰：「此嵇侍中血，勿去。」
《譯文》：
晉惠帝的時候，發生了八王之亂，
侍中嵇紹接獲命令趕去惠帝所在地方。
正當保衛惠帝的軍隊在蕩陰這個地方被亂兵打敗了，
百官與侍衛全都倉皇逃散，只有嵇紹身穿朝服，
用自己的身體護衛著惠帝，亂兵攻來，箭飛如雨，
嵇紹被亂兵殺死在惠帝身旁，血都濺到惠帝的衣服上，
惠帝感到十分哀傷嘆惜。等到後來亂事被平定以後，
下人想洗去惠帝衣服上的血跡，
惠帝說：「這是嵇侍中的血，不要洗去。」
後以此典形容臣子誓死保衛君王的忠義行為。 |
|
新浪微博
QQ空间
人人网
腾讯微博
Facebook
Google+
Plurk
Twitter
Line
發表於 2014-10-21 01:30
|